1
00:00:00,000 --> 00:00:02,000
ها هي الكاميرا، يمكنك رؤيتها ضعيفة.

2
00:00:02,000 --> 00:00:03,000
انها خفيفة جدا.

3
00:00:03,000 --> 00:00:05,000
لا يوجد تسجيل، لا أستطيع رؤيته.

4
00:00:05,000 --> 00:00:07,000
إنه قرار سيء، لا يوجد تسجيل.

5
00:00:07,000 --> 00:00:09,000
يمكنك أن ترى أنه أسود.

6
00:00:09,000 --> 00:00:11,000
وماذا عن الشاحنة؟

7
00:00:11,000 --> 00:00:13,000
هل تتذكر شيئا عنه؟

8
00:00:13,000 --> 00:00:15,000
لدي صورة للشاحنة.

9
00:00:15,000 --> 00:00:16,000
سأريكم.

10
00:00:16,000 --> 00:00:18,000
مرة أخرى فاترة.

11
00:00:18,000 --> 00:00:20,000
انها ليست هي نفسها.

12
00:00:20,000 --> 00:00:21,000
إنه نفس الشيء.

13
00:00:21,000 --> 00:00:23,000
إنه نفس الشيء.

14
00:00:23,000 --> 00:00:25,000
إنه نفس الشيء.

15
00:00:25,000 --> 00:00:27,000
إنه نفس الشيء.

16
00:00:27,000 --> 00:00:29,000
إنه نفس الشيء.

17
00:00:29,000 --> 00:00:31,000
لم نجد أي خيارات.

18
00:00:31,000 --> 00:00:32,000
لم يكن لدينا خيارات.

19
00:00:32,000 --> 00:00:33,000
لم يكن لدينا أي خيارات.

20
00:00:33,000 --> 00:00:35,000
هل أنت على اتصال مع السيد كوجانا؟

21
00:00:35,000 --> 00:00:37,000
أنا على البريد الإلكتروني.

22
00:00:37,000 --> 00:00:38,000
أماه،

23
00:00:38,000 --> 00:00:40,000
كن متحفظا قليلا.

24
00:00:40,000 --> 00:00:43,000
لا تتذكر السيد كوجانا بدون سبب.

25
00:00:43,000 --> 00:00:45,000
خطة دينين هي تقديم امتياز

26
00:00:45,000 --> 00:00:48,000
للمتحف شركة عربية منذ 100 عام.

27
00:00:48,000 --> 00:00:51,000
سترى بين أوراقهم.

28
00:00:51,000 --> 00:00:54,000
تعمل شركة Alfundac مع الفندق.

29
00:00:54,000 --> 00:00:55,000
أنت أم.

30
00:00:55,000 --> 00:00:56,000
أنت أم.

31
00:00:56,000 --> 00:00:57,000
أنت أم.

32
00:00:57,000 --> 00:00:58,000
أنت أم.

33
00:00:58,000 --> 00:00:59,000
أنت أم.

34
00:00:59,000 --> 00:01:00,000
أنت أم.

35
00:01:00,000 --> 00:01:02,000
سبعة أيام لتعطيني بضعة أشياء

36
00:01:02,000 --> 00:01:03,000
الذي تسميه شابا.

37
00:01:03,000 --> 00:01:04,000
أم ماذا؟

38
00:01:04,000 --> 00:01:05,000
مفاجأة.

39
00:01:05,000 --> 00:01:18,000
NN ليس مهاجرا.

40
00:01:18,000 --> 00:01:20,000
ربما هو قليلا.

41
00:01:20,000 --> 00:01:22,000
ربما هو شيء مختلف.

42
00:01:22,000 --> 00:01:24,000
أجاد هو الأكثر قيمة.

43
00:01:24,000 --> 00:01:25,000
إنه مصاب بنزلة برد في القرن الثامن عشر.

44
00:01:25,000 --> 00:01:26,000
إنه أمر مؤسف يا إلهي.

45
00:01:26,000 --> 00:01:27,000
إنها أرض.

46
00:01:27,000 --> 00:01:28,000
الطريقة الأفضل التي لديك.

47
00:01:28,000 --> 00:01:52,020
ذكر د

48
00:01:52,020 --> 00:01:59,020
لا توجد علامات، لكن ليس لدي أي علامات.

49
00:02:13,020 --> 00:02:15,020
من يعرف عن الرقم؟

50
00:02:15,020 --> 00:02:17,020
فقط المدير .

51
00:02:17,020 --> 00:02:19,020
إذن، أنت؟

52
00:02:19,020 --> 00:02:20,020
و زاركو.

53
00:02:20,020 --> 00:02:22,020
لماذا زاركو؟

54
00:02:24,020 --> 00:02:28,020
لأنه كان مديراً للمحكمة العليا.

55
00:02:33,020 --> 00:02:35,020
حسنًا.

56
00:02:50,020 --> 00:02:51,020
شكراً جزيلاً.

57
00:02:52,020 --> 00:02:53,020
ها هو.

58
00:02:54,020 --> 00:02:58,020
أعتقد أنه يشرب.

59
00:02:58,020 --> 00:03:28,000
لا أعرف.

60
00:03:28,020 --> 00:03:30,020
أنا متعب.

61
00:03:34,020 --> 00:03:36,020
أنا معجب بك.

62
00:03:36,020 --> 00:03:38,020
لقد بقينا.

63
00:03:38,020 --> 00:03:40,020
يمكن أن يكون لدينا يومين للنوم.

64
00:03:40,020 --> 00:03:42,020
أستطيع أيضا.

65
00:03:42,020 --> 00:03:46,020
لم أتأذى عندما كنت تحت المطر.

66
00:03:50,020 --> 00:03:52,020
أنا الأفضل، لا أعرف.

67
00:03:58,020 --> 00:04:00,020
لا أعرف.

68
00:04:00,020 --> 00:04:02,020
لا أعرف.

69
00:04:02,020 --> 00:04:04,020
لا أعرف.

70
00:04:04,020 --> 00:04:06,020
لا أعرف.

71
00:04:06,020 --> 00:04:08,020
لا أعرف.

72
00:04:08,020 --> 00:04:10,020
لا أعرف.

73
00:04:10,020 --> 00:04:12,020
لا أعرف.

74
00:04:12,020 --> 00:04:14,020
لا أعرف.

75
00:04:14,020 --> 00:04:16,020
لا أعرف.

76
00:04:16,020 --> 00:04:18,020
لا أعرف.

77
00:04:18,020 --> 00:04:20,020
لا أعرف.

78
00:04:20,020 --> 00:04:22,020
لا أعرف.

79
00:04:22,020 --> 00:04:24,020
لا أعرف.

80
00:04:24,020 --> 00:04:26,020
لا أعرف.

81
00:04:26,020 --> 00:04:28,020
أنت دائما المثالي.

82
00:04:28,020 --> 00:04:30,020
ليس لديك سوى رقمك.

83
00:04:30,020 --> 00:04:32,020
ما رأيك يا أركو؟

84
00:04:32,020 --> 00:04:34,020
انه ليس هذا النوع.

85
00:04:34,020 --> 00:04:36,020
لا أعرف إذا كان هو هذا النوع.

86
00:04:36,020 --> 00:04:38,020
وأنا أعلم أنه ليس هذا الوضع.

87
00:04:38,020 --> 00:04:40,020
إذا لم يكن أنت، فهو ليس كذلك.

88
00:04:40,020 --> 00:04:41,020
من هو؟

89
00:04:41,020 --> 00:04:42,020
لا أعرف.

90
00:04:42,020 --> 00:04:44,020
لكنه ليس كذلك.

91
00:04:44,020 --> 00:04:46,020
ينظر.

92
00:04:46,020 --> 00:04:48,020
أنت ابن مدمن.

93
00:04:48,020 --> 00:04:50,020
لا يوجد شيء آخر يمكن بيعه هناك.

94
00:04:50,020 --> 00:04:52,020
كل ما يجب أن يكون قادرًا على الاحتفاظ به في منزله.

95
00:04:52,020 --> 00:04:53,020
لا أعرف.

96
00:04:53,020 --> 00:04:54,020
سوف أتحقق من ذلك.

97
00:04:54,020 --> 00:04:57,020
أنت مخطئ، على ما أعتقد.

98
00:04:57,020 --> 00:04:58,020
أنت مخطئ.

99
00:04:58,020 --> 00:04:59,020
أنت مخطئ.

100
00:04:59,020 --> 00:05:00,020
أنت مخطئ.

101
00:05:00,020 --> 00:05:01,020
أنت مخطئ.

102
00:05:27,020 --> 00:05:28,020
كأنك مخطئ.

103
00:05:28,020 --> 00:05:30,020
كأنك مخطئ، أنت مخطئ.

104
00:05:30,020 --> 00:05:31,020
أنا لا أعرف ما هو الخطأ.

105
00:05:31,020 --> 00:05:33,020
أنا لا أعرف ما هو الخطأ.

106
00:05:33,020 --> 00:05:34,020
أنت مخطئ.

107
00:05:34,020 --> 00:05:36,020
تعال إلى المنزل، لا تنام.

108
00:05:36,020 --> 00:05:39,020
أريد شيئًا آخر آكله وآكله.

109
00:05:40,020 --> 00:05:41,020
أتعلم؟

110
00:05:41,020 --> 00:05:42,020
أنت تعرف ماذا ستذكرني.

111
00:05:42,020 --> 00:05:43,020
هذا هو القابض الخاص بك.

112
00:05:43,020 --> 00:05:44,020
سأفعل ذلك في الوقت المناسب.

113
00:05:44,020 --> 00:05:45,020
سأفعل ذلك في الوقت المناسب.

114
00:05:45,020 --> 00:05:46,020
سأفعل ذلك في الوقت المناسب.

115
00:05:54,020 --> 00:05:56,020
انا ذاهب لجعل القابض.

116
00:05:56,020 --> 00:05:58,220
مجرد يوم سيء،

117
00:06:26,020 --> 00:06:56,000
أوه، أوه، أوه، أوه، أوه.

118
00:06:56,020 --> 00:07:26,000
أوه، أوه، أوه، أوه.

119
00:07:26,000 --> 00:07:55,980
أوه، أوه، أوه، أوه، أوه.

120
00:07:55,980 --> 00:08:25,960
أوه، أوه، أوه، أوه.

121
00:08:25,960 --> 00:08:55,960


122
00:08:55,960 --> 00:09:25,940
أوه، أوه، أوه، أوه، أوه.

123
00:09:25,940 --> 00:09:55,940


124
00:09:55,940 --> 00:10:25,940


125
00:10:25,940 --> 00:10:55,940


126
00:10:55,940 --> 00:11:25,920
أوه، أوه، أوه، أوه، أوه.

127
00:11:25,920 --> 00:11:55,900
أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه.

128
00:11:55,900 --> 00:12:25,900


129
00:12:25,900 --> 00:12:55,880
أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه.

130
00:12:55,880 --> 00:13:25,880


131
00:13:25,880 --> 00:13:55,880


132
00:13:55,900 --> 00:14:03,860
أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه.

133
00:14:03,880 --> 00:14:05,880
أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه.

134
00:14:05,880 --> 00:14:12,400
من يوم الانتقام من DeusX Sam، الذي كان بإمكانه التخطيط لكل شيء الآن.

135
00:14:13,400 --> 00:14:19,200
وكل ذلك في الجانب التجاري، عندما يحين وقت السباق.

136
00:14:20,660 --> 00:14:23,880
الرجل الحزين لم يحصل حتى على قصيدته

137
00:14:28,720 --> 00:14:31,120
الرجل الحزين لم يشعر أن هناك حاجة لذلك فقط.

138
00:14:35,880 --> 00:14:49,880
أين أنت يا سيد ناتشا؟

139
00:14:49,880 --> 00:14:53,880
لا أعلم، لقد كان هناك في مكان ما.

140
00:14:53,880 --> 00:14:56,880
يا أستاذ، علينا أن نبدأ.

141
00:14:56,880 --> 00:15:06,880
شكرا جزيلا على دعوتك.

142
00:15:06,880 --> 00:15:10,880
علينا أيضًا أن نشكر أصدقائنا وأصدقائنا من فرنسا.

143
00:15:10,880 --> 00:15:14,880
من فضلك أرحب بكم في Think Tank الرابع

144
00:15:14,880 --> 00:15:19,880
هذا هو موضوع سراييفو كمكان ثقافي في أوروبا.

145
00:15:19,880 --> 00:15:23,880
اليوم نتحدث عن تاريخ البوسنة والهرسك

146
00:15:23,880 --> 00:15:25,880
وكل أوروبا.

147
00:15:25,880 --> 00:15:29,880
أعتقد أنه من الضروري أن نبدأ بالقطعة الأثرية الأكثر إثارة للاهتمام في هذا المتحف،

148
00:15:29,880 --> 00:15:31,880
وهي سراييفا هاجادا.

149
00:15:31,880 --> 00:15:34,880
أستاذ، أنت مؤلف الكتاب الذي يتحدث عن حجادي.

150
00:15:34,880 --> 00:15:37,880
هل يمكنك أن تشرح لنا ما هو جوهر الظاهرة؟

151
00:15:38,880 --> 00:15:41,880
سراييفا هاجادا

152
00:15:41,880 --> 00:15:46,880
لديها مجمع معقد حصلت فيه على الاسم.

153
00:15:46,880 --> 00:15:49,880
الهجادة هي الصلاة التي نجت

154
00:15:49,880 --> 00:15:51,880
وقد نجا من تاريخ إسبانيا.

155
00:15:51,880 --> 00:15:52,880
محاكم التفتيش في إيطاليا

156
00:15:52,880 --> 00:15:54,880
وتم العثور على منزلها هنا.

157
00:15:54,880 --> 00:15:56,880
وها هي نجت من ثلاث حروب،

158
00:15:56,880 --> 00:15:58,880
الهولوكوست، جوبساد،

159
00:15:58,880 --> 00:16:01,880
ودائمًا ما وجدت من ينقذها.

160
00:16:01,880 --> 00:16:04,880
الهجادة هو كتاب عن إدخال الجلباب،

161
00:16:04,880 --> 00:16:05,880
كتاب عن الحرية.

162
00:16:05,880 --> 00:16:07,880
أو الرغبة في الحرية.

163
00:16:07,880 --> 00:16:09,880
كل هاجادا ينتهي بالكلمات

164
00:16:09,880 --> 00:16:11,880
في القدس.

165
00:16:11,880 --> 00:16:12,880
وأنت تعلم،

166
00:16:12,880 --> 00:16:14,880
التوازي المثير للاهتمام مع سراييفو،

167
00:16:14,880 --> 00:16:15,880
أوروبا والقدس

168
00:16:15,880 --> 00:16:16,880
كم مرة سمعوها

169
00:16:16,880 --> 00:16:18,880
يجب أن يكون لديهم شعور.

170
00:16:19,880 --> 00:16:22,880
لقد اكتشف اليهود هنا

171
00:16:22,880 --> 00:16:23,880
في منتصف القرن

172
00:16:23,880 --> 00:16:26,880
ولهذا السبب فإن هاغادا كتاب عن سراييفو

173
00:16:26,880 --> 00:16:27,880
أو كانت قصة عن سراييفو،

174
00:16:27,880 --> 00:16:29,880
لأن اليوم هناك عدد قليل من الناس

175
00:16:29,880 --> 00:16:31,880
الذين يبحثون عن الأمان

176
00:16:31,880 --> 00:16:32,880
والحرية

177
00:16:32,880 --> 00:16:33,880
ونأمل أن

178
00:16:33,880 --> 00:16:35,880
إعادة صياغة حجاد ،

179
00:16:35,880 --> 00:16:37,880
سيكون في أوسلو

180
00:16:37,880 --> 00:16:39,880
في ستوكهول،

181
00:16:39,880 --> 00:16:40,880
في شتوتغارت.

182
00:16:40,880 --> 00:16:43,880
مالو سي زنا أو بوروديسي كوهين

183
00:16:43,880 --> 00:16:45,880
Koja je Hagadu prodala muzeju.

184
00:16:45,880 --> 00:16:47,880
كوجا جي نجيهوفا سودبينا؟

185
00:16:47,880 --> 00:16:48,880
Gdje سو أوني صدى؟

186
00:16:48,880 --> 00:16:50,880
Oni su bili žrtve المحرقة,

187
00:16:50,880 --> 00:16:52,880
لا يوجد أي توقع

188
00:16:52,880 --> 00:16:53,880
الحرب العالمية الثانية.

189
00:16:54,880 --> 00:16:55,880
لا احد؟

190
00:16:55,880 --> 00:16:57,880
لا للأسف.

191
00:16:57,880 --> 00:16:58,880
ولم يفلتوا من الموت

192
00:16:58,880 --> 00:17:00,880
مثل معظم اليهود

193
00:17:00,880 --> 00:17:01,880
في هذه المناطق.

194
00:17:01,880 --> 00:17:03,880
لكن لحسن الحظ نجت الحجادة

195
00:17:03,880 --> 00:17:04,880
حتى اليوم

196
00:17:04,880 --> 00:17:07,880
ومعه ذكر لعائلة كوهين.

197
00:17:10,880 --> 00:17:11,880
دعني أرى.

198
00:17:14,880 --> 00:17:15,880
اسمحوا لي أن أرى أولا.

199
00:17:21,880 --> 00:17:22,880
تعال بنفسك.

200
00:17:27,880 --> 00:17:28,880
ببطء.

201
00:17:28,880 --> 00:17:30,880
أولا وقبل كل شيء، قل لي ما هو هذا الموضوع.

202
00:17:30,880 --> 00:17:32,880
الذي مداعب من الثلاجة.

203
00:17:32,880 --> 00:17:35,880
من فضلك، أنا في عجلة من أمري.

204
00:17:40,880 --> 00:17:41,880
هيا، كم عددهم هناك؟

205
00:17:42,880 --> 00:17:43,880
كم تم الاتفاق؟

206
00:17:44,880 --> 00:17:46,880
لم أوافق.

207
00:17:46,880 --> 00:17:47,880
كم عددهم هناك؟

208
00:17:47,880 --> 00:17:48,880
عشرة آلاف.

209
00:17:49,880 --> 00:17:50,880
اليورو.

210
00:17:50,880 --> 00:17:51,880
اليورو.

211
00:17:54,880 --> 00:17:55,880
ماركا.

212
00:17:59,880 --> 00:18:00,880
أنا، أنا، أنا.

213
00:18:00,880 --> 00:18:02,880
ليس لدي الكثير من الحظ مع المتجولين.

214
00:18:03,880 --> 00:18:05,880
المضي قدما وتحويله إلى اليورو والاستمتاع به.

215
00:18:06,880 --> 00:18:07,880
وتحصل عليه على الفور.

216
00:18:09,880 --> 00:18:11,880
أنا حقا في عجلة من امرنا.

217
00:18:12,880 --> 00:18:13,880
إذن نعم؟

218
00:18:13,880 --> 00:18:14,880
نعمة ليس لديها مال.

219
00:18:17,880 --> 00:18:19,880
لقد فقدت الكثير معك.

220
00:18:19,880 --> 00:18:20,880
كلاهما.

221
00:18:21,880 --> 00:18:22,880
مع السلامة.

222
00:18:24,880 --> 00:18:25,880
مرحباً أيها الألم.

223
00:18:26,880 --> 00:18:27,880
توقف عن الأذى، اسحق نفسك، أيها الرجل الغني.

224
00:18:28,880 --> 00:18:30,880
ما هو حس الفكاهة الذي تتمتعون به أيها الأجانب؟

225
00:18:31,880 --> 00:18:33,880
لقد تعرضنا للرصاص والقنابل اليدوية، لذلك كنا نستمتع.

226
00:18:38,880 --> 00:18:40,880
أين سنكون الآن لو كنا هكذا؟

227
00:18:43,880 --> 00:18:45,880
Zici vma Skilla حصيرة الزفاف.

228
00:19:13,880 --> 00:19:23,960
تعال.

229
00:19:36,500 --> 00:19:40,340
تعال.

230
00:19:40,340 --> 00:19:44,340
يطير لي! يطير لي!

231
00:19:48,340 --> 00:19:50,340
من أين أنت؟

232
00:19:52,340 --> 00:19:53,340
يستمع.

233
00:19:53,340 --> 00:19:56,340
أيها الشيف، لدي صورة لي.

234
00:19:57,340 --> 00:19:58,340
ماذا تحتاج؟

235
00:19:58,340 --> 00:20:00,340
صاحب المنتجع .

236
00:20:00,340 --> 00:20:01,340
أنا أكون.

237
00:20:01,340 --> 00:20:03,340
هذا عظيم، لقد بدأنا.

238
00:20:03,340 --> 00:20:04,340
كيف يمكنني مساعدك؟

239
00:20:04,340 --> 00:20:06,340
أنا مهتم بخطط عملك.

240
00:20:06,340 --> 00:20:09,340
اه، خطط العمل.

241
00:20:09,340 --> 00:20:11,340
لماذا لا تقول ذلك من البداية؟

242
00:20:11,340 --> 00:20:13,340
اسمحوا لي أن تظهر لك.

243
00:20:27,340 --> 00:20:28,340
ماذا حدث؟

244
00:20:28,340 --> 00:20:30,340
هل المنزل جيد؟

245
00:20:30,340 --> 00:20:31,340
ماذا حدث؟

246
00:20:35,340 --> 00:20:37,340
هل تريد شيئا للحديث عنه لاحقا؟

247
00:20:40,340 --> 00:20:41,340
حجادة ماتت.

248
00:20:43,340 --> 00:20:44,340
ماذا حدث؟

249
00:20:45,340 --> 00:20:47,340
شخص ما فتح كتابا وفتح كتابا.

250
00:20:49,340 --> 00:20:50,340
هادا ماتت؟

251
00:20:55,340 --> 00:20:56,340
أين سلمى؟

252
00:20:56,340 --> 00:20:57,340
هل تعتقد سلمى؟

253
00:20:57,340 --> 00:21:00,340
عندي رقم من سيفا.

254
00:21:00,340 --> 00:21:01,340
لم يكن لدي كتاب.

255
00:21:01,340 --> 00:21:02,340
وتقول أيضًا أنك لست كذلك.

256
00:21:02,340 --> 00:21:03,340
لكنها تقول أنك لست كذلك.

257
00:21:03,340 --> 00:21:04,340
من هو إذن؟

258
00:21:04,340 --> 00:21:06,340
رأيت كيف تعيش في هذه الظروف.

259
00:21:06,340 --> 00:21:07,340
يستمع.

260
00:21:08,340 --> 00:21:10,340
لقد كرست حياتي كلها لهذا المتحف.

261
00:21:10,340 --> 00:21:11,340
لقد كتبت كتباً عن الحجادة.

262
00:21:11,340 --> 00:21:14,340
لا أعرف إلى أي مدى يمكنك القيام بذلك.

263
00:21:14,340 --> 00:21:15,340
لا أعرف كم يمكنك فعل ذلك.

264
00:21:15,340 --> 00:21:16,340
ولم أقل حتى أنك أنت.

265
00:21:20,340 --> 00:21:21,340
أفكر في روح.

266
00:21:22,340 --> 00:21:23,340
ما رأيك في ذلك؟

267
00:21:24,340 --> 00:21:25,340
روح للعمل.

268
00:21:25,340 --> 00:21:26,340
ما رأيك في ذلك؟

269
00:21:28,340 --> 00:21:29,340
أنا لا أقول أنك سارق.

270
00:21:31,340 --> 00:21:32,340
لكن هادا...

271
00:21:35,340 --> 00:21:36,340
لا أعرف. حجادة...

272
00:21:37,340 --> 00:21:39,340
الحجادة تستحق الكثير.

273
00:21:42,340 --> 00:21:43,340
ربما كان شخص ما خائفا.

274
00:21:43,340 --> 00:21:44,340
ربما حصل على أسطورة.

275
00:21:45,340 --> 00:21:46,340
ربما ليس هناك ما يقوله.

276
00:21:46,340 --> 00:21:47,340
ربما ليس هناك ما يقوله.

277
00:21:47,340 --> 00:21:48,340
ربما ليس هناك ما يقوله.

278
00:21:50,340 --> 00:21:51,340
ربما ليس هناك ما يقوله.

279
00:21:52,340 --> 00:21:53,340
لا يمكن للروح أن تفعل ذلك أبدًا.

280
00:21:53,340 --> 00:21:54,340
تمام.

281
00:21:54,340 --> 00:21:55,340
فلنصلي معه.

282
00:21:56,340 --> 00:22:00,340
من الأفضل إنهاء هذا معنا بدلاً من أخذه إلى الحكومة الفيدرالية.

283
00:22:00,340 --> 00:22:02,340
بدلاً من التعامل معها بطريقة فيدرالية.

284
00:22:11,820 --> 00:22:15,820
لقد وضعته هنا في مكان جميل.

285
00:22:16,100 --> 00:22:18,100
سأحضر العرب الأثرياء.

286
00:22:18,140 --> 00:22:20,140
لا يوجد شيء جميل جدا.

287
00:22:20,180 --> 00:22:22,860
لقد جئت للحديث عن المتحف.

288
00:22:22,900 --> 00:22:23,900
المتحف؟

289
00:22:23,940 --> 00:22:25,660
التنازلات.

290
00:22:25,700 --> 00:22:27,340
التنازلات؟

291
00:22:27,380 --> 00:22:29,700
المتحف الوطني للبوسنة والهرسك.

292
00:22:29,700 --> 00:22:31,100
شركة الفندقك .

293
00:22:31,140 --> 00:22:32,820
ما رأيك؟

294
00:22:32,860 --> 00:22:35,460
الفندق ليس شركتي.

295
00:22:35,500 --> 00:22:40,060
هنا شركتي اسمها الفندق.

296
00:22:40,100 --> 00:22:40,700
الفندق ؟

297
00:22:40,740 --> 00:22:42,860
ها هي المعلومات.

298
00:22:42,900 --> 00:22:46,260
لكن على موقع الويب الخاص بك مكتوب الفندق.

299
00:22:46,300 --> 00:22:51,500
أيها الأصدقاء الأعزاء، ألم يفعلوا ذلك بعد؟

300
00:22:51,540 --> 00:22:55,540
هنا، يتم تسجيل شركتي من خلال عنوان الشركة.

301
00:22:55,540 --> 00:22:59,860
الفندق ليس في قواعد اللغة العربية.

302
00:22:59,900 --> 00:23:01,780
الفندق هو شركتي.

303
00:23:01,820 --> 00:23:08,500
ويقع الفندق في مكان آخر في بيستريكو.

304
00:23:08,500 --> 00:23:13,700
الفندقك هو

305
00:23:13,700 --> 00:23:15,700
أنا آسف، شكرا لك.

306
00:23:15,700 --> 00:23:17,700
لا، لا أريد ذلك.

307
00:23:17,700 --> 00:23:19,700
كيف تصل إلى هنا؟

308
00:23:19,700 --> 00:23:21,700
ليس لديك سيارة؟

309
00:23:21,700 --> 00:23:23,700
لا، لا.

310
00:23:23,700 --> 00:23:25,700
لا تقلق، سنكون هنا.

311
00:23:25,700 --> 00:23:27,700
نحن أصدقاء.

312
00:23:27,700 --> 00:23:29,700
والآن نحن أصدقاء، أليس كذلك؟

313
00:23:29,700 --> 00:23:31,700
نعم نحن كذلك.

314
00:23:36,700 --> 00:23:38,700
اجلس.

315
00:23:38,700 --> 00:23:40,700
لدينا شيء جديد.

316
00:23:40,700 --> 00:23:42,700
ماذا تفعل؟

317
00:23:42,700 --> 00:23:44,700
أنا ذاهب من خلال النهر،

318
00:23:44,700 --> 00:23:46,700
أنا أتحقق من القطع الأثرية ذات الأولوية

319
00:23:46,700 --> 00:23:48,700
وأنا أرى شيئا آخر.

320
00:23:50,700 --> 00:23:52,700
إنه مجرد شيء للاختباء.

321
00:23:52,700 --> 00:23:54,700
أنا لا أعرف أي شيء.

322
00:23:54,700 --> 00:23:56,700
أنا لا أعرف أي شيء.

323
00:23:56,700 --> 00:23:58,700
ما الذي تفعله هنا؟

324
00:23:58,700 --> 00:23:59,700
هل نمت؟

325
00:23:59,700 --> 00:24:01,700
منذ ساعتين.

326
00:24:04,700 --> 00:24:06,700
ولم يجدوا أي حركة المرور.

327
00:24:06,700 --> 00:24:08,700
أنا لا أعرف أي شيء.

328
00:24:08,700 --> 00:24:09,700
أنا لا أعرف أي شيء.

329
00:24:09,700 --> 00:24:10,700
أنا لا أعرف أي شيء.

330
00:24:10,700 --> 00:24:11,700
أنا لا أعرف أي شيء.

331
00:24:11,700 --> 00:24:12,700
أنا لا أعرف أي شيء.

332
00:24:13,700 --> 00:24:15,700
حتى لو كنت لا تعرف الرقم.

333
00:24:15,700 --> 00:24:17,700
من يعرف الرقم؟

334
00:24:17,700 --> 00:24:18,700
أنا آسف، أنا آسف.

335
00:24:18,700 --> 00:24:22,700
هناك أشخاص يعرفون كيفية فتح الرقم.

336
00:24:22,700 --> 00:24:26,700
وهناك أشخاص قادرون على تذكر الرقم.

337
00:24:26,700 --> 00:24:27,700
وها أنت تركض هناك.

338
00:24:30,700 --> 00:24:31,700
إذا كان هذا موافق.

339
00:24:32,700 --> 00:24:33,700
ويبدو أن ذلك هو ما يعمل على الحرية.

340
00:24:33,700 --> 00:24:34,700
لكنه في نفس اليوم بطيء.

341
00:24:34,700 --> 00:24:35,700
لكنهم ربما ماتوا.

342
00:24:35,700 --> 00:24:36,700
بالمناسبة...

343
00:24:36,700 --> 00:24:39,700
أكثر من رجل عجوز يعيش على الحرية.

344
00:24:39,700 --> 00:24:40,700
ولا حتى لو كان عاديا.

345
00:24:40,700 --> 00:24:41,700
وليس لديهم المزيد من الأفكار.

346
00:24:41,700 --> 00:24:43,700
ونحن نختبره.

347
00:24:43,700 --> 00:24:44,900
من فضلك قل ذلك.

348
00:24:47,860 --> 00:24:50,080
تاتا...

349
00:24:50,080 --> 00:24:51,820
تاتا...

350
00:24:51,820 --> 00:24:53,460
ما الذي تم عمله؟

351
00:24:54,540 --> 00:24:55,320
لا.

352
00:24:57,080 --> 00:24:58,700
أستطيع أن أشعر بأنني قد تحققت.

353
00:24:59,940 --> 00:25:02,000
يا إلهي...

354
00:25:02,000 --> 00:25:03,000
يا الله...

355
00:25:03,000 --> 00:25:05,780
أن فيديراوس فقط ...

356
00:25:05,780 --> 00:25:07,860
لا أستطيع أن أفهم أنه وقتك.

357
00:25:07,860 --> 00:25:10,080
سأبدأ حياتك!

358
00:25:10,080 --> 00:25:11,160
لا أعرف كيف أكون مرتاحًا في ذلك الوقت.

359
00:25:11,160 --> 00:25:12,920
أنا لا أعرف أي شيء!

360
00:25:12,920 --> 00:25:14,920
لا أعرف ماذا أفعل.

361
00:25:16,920 --> 00:25:17,920
هاجادا.

362
00:25:17,920 --> 00:25:18,920
ماذا؟

363
00:25:19,920 --> 00:25:21,920
لا تترك حجادة من المتحف.

364
00:25:23,920 --> 00:25:25,920
لا أعرف شيئًا عن والدتي.

365
00:25:25,920 --> 00:25:26,920
أنت.

366
00:25:26,920 --> 00:25:29,920
سوف أصدقك.

367
00:25:29,920 --> 00:25:32,920
سأكون صادقا.

368
00:25:32,920 --> 00:25:35,920
سأكون صادقا.

369
00:25:35,920 --> 00:25:37,920
سأكون صادقا.

370
00:25:37,920 --> 00:25:39,920
سأكون صادقا.

371
00:25:39,920 --> 00:25:42,920
سأعرف أي شيء عني.

372
00:25:44,920 --> 00:25:47,920
هل أنت مجرب هذا المساء؟

373
00:25:51,920 --> 00:25:54,920
هل أراك، هل أراك.

374
00:26:09,920 --> 00:26:39,900
سنعود على الفور.

375
00:26:39,920 --> 00:27:09,900
سنعود على الفور.

376
00:27:09,920 --> 00:27:39,900
سنعود على الفور.

377
00:27:39,900 --> 00:28:09,900


378
00:28:09,900 --> 00:28:39,880
سنعود على الفور.

379
00:28:39,880 --> 00:29:09,860
سنعود على الفور.

380
00:29:09,860 --> 00:29:39,860


381
00:29:39,860 --> 00:30:09,840
سنعود على الفور.

382
00:30:09,840 --> 00:30:39,820
ماذا تعتقد؟

383
00:30:39,820 --> 00:31:09,800
ماذا تعتقد؟

384
00:31:09,800 --> 00:31:11,800
ماذا تعتقد؟

385
00:31:39,800 --> 00:31:41,800
ماذا تعتقد؟

386
00:31:41,800 --> 00:31:43,800
ماذا تعتقد؟

387
00:31:43,800 --> 00:31:45,800
ماذا تعتقد؟

388
00:31:45,800 --> 00:31:47,800
ماذا تعتقد؟

389
00:31:47,800 --> 00:31:49,800
ماذا تعتقد؟

390
00:31:49,800 --> 00:31:51,800
ماذا تعتقد؟

391
00:31:51,800 --> 00:31:53,800
ماذا تعتقد؟

392
00:31:53,800 --> 00:31:55,800
ماذا تعتقد؟

393
00:31:55,800 --> 00:31:57,800
ماذا تعتقد؟

394
00:31:57,800 --> 00:31:59,800
ماذا تعتقد؟

395
00:31:59,800 --> 00:32:01,800
ماذا تعتقد؟

396
00:32:01,800 --> 00:32:03,800
ماذا تعتقد؟

397
00:32:03,800 --> 00:32:05,800
ماذا تعتقد؟

398
00:32:05,800 --> 00:32:07,800
ماذا تعتقد؟

399
00:32:07,800 --> 00:32:09,800
ماذا تعتقد؟

400
00:32:09,800 --> 00:32:11,800
ماذا تعتقد؟

401
00:32:11,800 --> 00:32:13,800
ماذا تعتقد؟

402
00:32:13,800 --> 00:32:15,800
ماذا تعتقد؟

403
00:32:15,800 --> 00:32:17,800
ماذا تعتقد؟

404
00:32:17,800 --> 00:32:19,800
ماذا تعتقد؟

405
00:32:19,800 --> 00:32:21,800
ماذا تعتقد؟

406
00:32:21,800 --> 00:32:23,800
ماذا؟

407
00:32:23,800 --> 00:32:24,800
ماذا تعتقد؟

408
00:32:24,800 --> 00:32:25,800
ماذا تعتقد؟

409
00:32:25,800 --> 00:32:27,800
ماذا تعتقد؟

410
00:32:27,800 --> 00:32:29,800
ماذا تعتقد؟

411
00:32:29,800 --> 00:32:31,800
ماذا تعتقد؟

412
00:32:31,800 --> 00:32:33,800
ماذا تعتقد؟

413
00:32:33,800 --> 00:32:34,800
ماذا تعتقد؟

414
00:32:34,800 --> 00:32:37,800
ماذا تعتقد؟

415
00:32:37,800 --> 00:32:38,800
ماذا تعتقد؟

416
00:32:38,800 --> 00:32:39,800
ماذا تعتقد؟

417
00:32:39,800 --> 00:32:41,800
ماذا تعتقد؟

418
00:32:43,800 --> 00:32:45,800
ما رأيك ما رأيك؟

419
00:32:45,800 --> 00:32:47,800
اه اسمي زوجك

420
00:32:47,800 --> 00:32:48,800
لا يمكنك الانتظار للمرحلة.

421
00:32:48,800 --> 00:32:50,800
لا يمكنك الانتظار حتى يرى الفندق الغرفة.

422
00:32:50,800 --> 00:32:52,800
لا يمكنك الانتظار للغرفة.

423
00:32:52,800 --> 00:32:54,800
لا يمكنك الانتظار للغرفة.

424
00:32:54,800 --> 00:32:57,800
سأبقى في منتصف نردي الخاص بك.

425
00:32:57,800 --> 00:33:00,800
سأكون قادرًا على العمل في المتحف.

426
00:33:00,800 --> 00:33:01,800
لا تتوقف.

427
00:33:01,800 --> 00:33:02,800
لا تتوقف.

428
00:33:02,800 --> 00:33:04,800
دينو، لا تتوقف.

429
00:33:05,800 --> 00:33:06,800
سوف تكون على الفور.

430
00:33:06,800 --> 00:33:08,800
سوف تكون على الفور.

431
00:33:08,800 --> 00:33:10,800
سأكون على الفور.

432
00:33:10,800 --> 00:33:12,800
أنت تعرف ما أفعله.

433
00:33:12,800 --> 00:33:14,800
لا يمكنك أن تكون المخرج.

434
00:33:14,800 --> 00:33:16,800
أنت المدير.

435
00:33:16,800 --> 00:33:18,800
اسمع ذلك.

436
00:33:18,800 --> 00:33:20,800
انها 2.2.

437
00:33:20,800 --> 00:33:22,800
مع جرح الأذى ومع الهجاد،

438
00:33:22,800 --> 00:33:24,800
سلمان وداني هناك.

439
00:33:24,800 --> 00:33:26,800
سوف تكون هنا.

440
00:33:26,800 --> 00:33:28,800
سيكون بابا سلمى.

441
00:33:28,800 --> 00:33:30,800
بابا فرح.

442
00:33:32,800 --> 00:33:34,800
أهلا بأمي سلطان.

443
00:33:34,800 --> 00:33:35,800
أراك الآن معها.

444
00:33:35,800 --> 00:33:37,800
هل يمكنها أن تفعل شيئًا من أجل سلمى؟

445
00:33:40,800 --> 00:33:42,800
مرحبا بك يا بونز.

446
00:33:42,800 --> 00:33:45,800
سنقول غدا لقراءة الحرية.

447
00:33:46,800 --> 00:33:48,800
سأعود حالا.

448
00:33:48,800 --> 00:33:49,800
أنا آسف.

449
00:33:49,800 --> 00:33:50,800
سوف نعود.

450
00:33:50,800 --> 00:33:51,800
لقد حصلت على هيئة التصنيع العسكري.

451
00:33:51,800 --> 00:33:52,800
لا أستطيع أن أراك.

452
00:33:52,800 --> 00:33:53,800
سأعود حالا.

453
00:33:53,800 --> 00:33:54,800
أنا آسف.

454
00:33:54,800 --> 00:33:55,800
أنا آسف.

455
00:33:55,800 --> 00:33:56,800
سأعود حالا.

456
00:33:56,800 --> 00:33:57,800
سأعود حالا.

457
00:33:57,800 --> 00:33:58,800
لا أستطيع رؤيتك، بونز.

458
00:33:58,800 --> 00:33:59,800
لا أستطيع رؤيتك قريبا.

459
00:33:59,800 --> 00:34:00,800
سأعود حالا.

460
00:34:00,800 --> 00:34:01,800
سنعود على الفور.

461
00:34:01,800 --> 00:34:03,800
شكرًا لك.

462
00:34:03,800 --> 00:34:06,800
ليس من حقنا أن نكون قادرين على القيام بذلك.

463
00:34:06,800 --> 00:34:08,800
ماذا قلت لك؟

464
00:34:08,800 --> 00:34:12,800
سيكون الفيدرالي قادرًا على إجراء هذا الاتصال مع الإنتربول.

465
00:34:12,800 --> 00:34:15,800
إنه داوودوفيتش، كما تعلم.

466
00:34:15,800 --> 00:34:19,800
ماذا نفعل بنا يا باشيتش

467
00:34:19,800 --> 00:34:23,800
إذا كنت تريد، يمكنك الاستمرار في القيام بهذا الوضع.

468
00:34:23,800 --> 00:34:24,800
لا.

469
00:34:24,800 --> 00:34:26,800
أنت طبيعي.

470
00:34:26,800 --> 00:34:27,800
أنت نرويجي.

471
00:34:27,800 --> 00:34:29,800
لا.

472
00:34:29,800 --> 00:34:31,800
فنحن نرحب بك.

473
00:34:31,800 --> 00:34:33,800
أنا سعيد معك.

474
00:34:33,800 --> 00:34:37,800
دعونا نرى كيف تعيش.

475
00:34:37,800 --> 00:34:41,800
ينظر.

476
00:34:41,800 --> 00:34:44,800
الاتفاق سوف يذهب للجمهور معهم ،

477
00:34:44,800 --> 00:34:47,800
لشراء القليل من السلام مع الفيدراليين،

478
00:34:47,800 --> 00:34:51,800
للذهاب إلى المتحف، لشراء ما يحتاجونه للإنتربول.

479
00:34:51,800 --> 00:34:54,800
بارك الله فيك، هذه بيجارا خاصة بهم.

480
00:34:54,800 --> 00:34:57,800
عندما تأتي إلى المتحف؟

481
00:34:59,800 --> 00:35:01,800
من الآن، اذهب هنا!

482
00:35:01,800 --> 00:35:03,800
ماذا؟

483
00:35:03,800 --> 00:35:05,800
ماذا كان؟

484
00:35:05,800 --> 00:35:07,800
لماذا؟

485
00:35:07,800 --> 00:35:09,800
جيد جدًا.

486
00:35:09,800 --> 00:35:12,800
من أصدقائك.

487
00:35:12,800 --> 00:35:14,800
عندما تكون هنا؟

488
00:35:15,800 --> 00:35:17,800
أنت لا تزال هنا.

489
00:35:17,800 --> 00:35:19,800
لماذا لا تنتظر؟

490
00:35:19,800 --> 00:35:21,800
تعال مرة أخرى.

491
00:35:21,800 --> 00:35:22,480
أم!

492
00:35:22,480 --> 00:35:24,000
ينظر!

493
00:35:24,000 --> 00:35:26,520
نحن ذاهبون إلى الموت!

494
00:35:26,520 --> 00:35:27,880
توفي ضابط مدرستنا.

495
00:35:27,880 --> 00:35:29,520
والدك مات!

496
00:35:29,520 --> 00:35:35,800
هل تعلم أنك تعرف ما الذي يحدث بداخلنا؟

497
00:35:48,680 --> 00:35:52,120
والدي لم يكن حتى الكلية.

498
00:35:53,720 --> 00:35:53,760
أم أنه لم يلتحق بالجامعة أيضًا؟

499
00:35:53,760 --> 00:35:57,760
ماذا تريد أن تخبرني عن هاجادا؟

500
00:35:57,760 --> 00:35:59,760
ما هذا؟

501
00:35:59,760 --> 00:36:01,760
لهذا السبب أنا مخطئ.

502
00:36:01,760 --> 00:36:03,760
هل هذا سؤال؟

503
00:36:03,760 --> 00:36:06,760
هل تعلم كم يوجد الهاجادا في المتحف؟

504
00:36:06,760 --> 00:36:08,760
في المدينة؟

505
00:36:08,760 --> 00:36:10,760
أنا أعرف.

506
00:36:10,760 --> 00:36:13,760
التأمين أكثر من 7 ملايين يورو

507
00:36:13,760 --> 00:36:16,760
عندما أرادوا الذهاب إلى المتحف الإسباني.

508
00:36:16,760 --> 00:36:18,760
بالنسبة لنا 130 سنة.

509
00:36:18,760 --> 00:36:20,760
لقد تم إنقاذنا خلال عامين.

510
00:36:20,760 --> 00:36:24,760
لقد أنقذك، وسمع البروفيسور ماموفيتش عنا.

511
00:36:24,760 --> 00:36:27,760
هل تعرف كيف تفعل ذلك؟

512
00:36:50,760 --> 00:36:52,760
تمام.

513
00:36:58,760 --> 00:37:00,760
ماذا فعلت؟

514
00:37:00,760 --> 00:37:02,760
أحتاج إلى أسئلتك.

515
00:37:02,760 --> 00:37:04,760
ما ينبغي أن يكون؟

516
00:37:04,760 --> 00:37:07,760
أحتاج إلى قطعة من القرف.

517
00:37:07,760 --> 00:37:08,760
دافانت مع أوغسطين!

518
00:37:08,760 --> 00:37:09,760
أنت نوع من ��!

519
00:37:09,760 --> 00:37:10,760
لقد فعلتها يا شايلا.

520
00:37:10,760 --> 00:37:11,760
سوبر الجميع.

521
00:37:11,760 --> 00:37:12,760
كيف حالك؟

522
00:37:12,760 --> 00:37:13,760
إنه حلم.

523
00:37:13,760 --> 00:37:14,760
لقد انفجرت للتو.

524
00:37:14,760 --> 00:37:15,760
رائع!

525
00:37:15,760 --> 00:37:19,260
لا تقل إنه يقول أن الشركة ولوي اشتركوا في النحاس!

526
00:37:21,420 --> 00:37:22,640
مهلا، الفتيات!

527
00:37:22,980 --> 00:37:24,980
لا بد لي من مخاطبتهم جميعا!

528
00:37:33,920 --> 00:37:35,720
هل رأى هذا؟

529
00:37:39,000 --> 00:37:40,120
شريف!

530
00:37:40,120 --> 00:37:42,180
نعم مهلا!

531
00:37:44,000 --> 00:37:46,800
دعنا نذهب مرة أخرى. أنا قادم مع فون وأحضر نيفي أي واحد هناك؟

532
00:37:46,800 --> 00:37:47,480
إذن عندما يتعلق الأمر بي؟

533
00:37:47,480 --> 00:37:48,240
انها مجرد ذلك!

534
00:37:51,500 --> 00:37:52,400
تقييمها.

535
00:37:53,160 --> 00:37:53,660
البرتغالية!

536
00:37:56,160 --> 00:37:58,140
كنا نحاول أن نجعلك حتى ثروة طنطا!

537
00:38:10,120 --> 00:38:40,100
شكرًا لك.

538
00:38:40,120 --> 00:39:10,100
شكرًا لك.

539
00:39:10,120 --> 00:39:40,100
شكرًا لك.

540
00:39:40,120 --> 00:39:42,120
شكرًا لك.

541
00:39:42,120 --> 00:39:43,120
شكرًا لك.

542
00:39:43,120 --> 00:39:47,120
شكرا لك يا أستاذ.

543
00:39:47,120 --> 00:39:49,120
شكرًا لك.

544
00:39:49,120 --> 00:39:51,120
شكرًا لك.

545
00:39:51,120 --> 00:39:53,120
شكرًا لك.

546
00:39:53,120 --> 00:39:55,120
شكرًا لك.

547
00:39:55,120 --> 00:39:57,120
شكرًا لك.

548
00:39:57,120 --> 00:39:59,120
شكرًا لك.

549
00:39:59,120 --> 00:40:01,120
شكرًا لك.

550
00:40:01,120 --> 00:40:03,120
شكرًا لك.

551
00:40:03,120 --> 00:40:05,120
شكرًا لك.

552
00:40:05,120 --> 00:40:06,120
شكرًا لك.

553
00:40:06,120 --> 00:40:07,120
شكرًا لك.

554
00:40:07,120 --> 00:40:08,120
شكرًا لك.

555
00:40:08,120 --> 00:40:09,120
شكرًا لك.

556
00:40:09,120 --> 00:40:11,120
شكرًا لك.

557
00:40:11,120 --> 00:40:12,120
شكرًا لك.

558
00:40:12,120 --> 00:40:13,120
شكرًا لك.

559
00:40:13,120 --> 00:40:14,120
شكرًا لك.

560
00:40:14,120 --> 00:40:16,120
شكرًا لك.

561
00:40:16,120 --> 00:40:17,120
شكرًا لك.

562
00:40:17,120 --> 00:40:18,120
شكرًا لك.

563
00:40:18,120 --> 00:40:19,120
شكرًا لك.

564
00:40:19,120 --> 00:40:20,120
شكرًا لك.

565
00:40:20,120 --> 00:40:21,120
شكرًا لك.

566
00:40:21,120 --> 00:40:22,120
شكرًا لك.

567
00:40:22,120 --> 00:40:23,120
شكرًا لك.

568
00:40:23,120 --> 00:40:24,120
شكرًا لك.

569
00:40:24,120 --> 00:40:25,120
شكرًا لك.

570
00:40:25,120 --> 00:40:26,120
شكرًا لك.

571
00:40:26,120 --> 00:40:27,120
شكرًا لك.

572
00:40:27,120 --> 00:40:28,120
شكرًا لك.

573
00:40:28,120 --> 00:40:29,120
شكرًا لك.

574
00:40:29,120 --> 00:40:30,120
شكرًا لك.

575
00:40:30,120 --> 00:40:31,120
شكرًا لك.

576
00:40:31,120 --> 00:40:32,120
شكرًا لك.

577
00:40:32,120 --> 00:40:33,120
شكرًا لك.

578
00:40:33,120 --> 00:40:34,120
شكرًا لك.

579
00:40:34,120 --> 00:40:35,120
شكرًا لك.

580
00:40:35,120 --> 00:40:36,120
شكرًا لك.

581
00:40:36,120 --> 00:40:37,120
شكرًا لك.

582
00:40:37,120 --> 00:40:38,120
شكرًا لك.

583
00:40:38,120 --> 00:40:39,120
شكرًا لك.

584
00:40:39,120 --> 00:40:40,120
شكرًا لك.

585
00:40:40,120 --> 00:40:41,300
شكرًا لك.

586
00:40:41,360 --> 00:40:42,120
شكرًا لك.

587
00:40:42,120 --> 00:40:43,960
شكرًا لك.

588
00:40:47,120 --> 00:40:48,120
شكرًا لك.

589
00:40:48,120 --> 00:40:49,060
شكرًا لك.

590
00:40:49,120 --> 00:40:51,060
شكرًا لك.

591
00:40:51,120 --> 00:40:52,140
شكرًا لك.

592
00:40:53,100 --> 00:40:54,060
أنا أحب هذا.

593
00:40:54,060 --> 00:40:56,060
لدي سؤال.

594
00:41:10,120 --> 00:41:13,120
شكرا جزيلا لك أستاذ سوكا.

595
00:41:13,120 --> 00:41:16,120
شكرا جزيلا لك أستاذ سوكا.

596
00:41:21,120 --> 00:41:23,120
لماذا أنت هنا، أوسونيتش؟

597
00:41:33,120 --> 00:41:34,120
مرحبًا.

598
00:41:34,120 --> 00:41:35,120
كيف حالك؟

599
00:41:35,120 --> 00:41:37,120
انا ذاهب الى الاثنين.

600
00:41:37,120 --> 00:41:39,120
انا ذاهب الى الجانب الآخر.

601
00:41:57,120 --> 00:41:59,120
آسف، سأذهب إلى الجانب الآخر.

602
00:41:59,120 --> 00:42:01,120
زوجتي اتصلت بي خمس مرات

603
00:42:01,120 --> 00:42:03,120
لكنها كانت مهمة جدًا بالنسبة لي.

604
00:42:05,120 --> 00:42:06,120
لدينا مشكلة.

605
00:42:07,120 --> 00:42:09,120
الصحيفة، عندما جاءت سلوبودا إلى مليكة،

606
00:42:09,120 --> 00:42:11,120
لقد سرقت فرح بعض الأوراق.

607
00:42:13,120 --> 00:42:14,120
الناس، لبضعة أيام،

608
00:42:14,120 --> 00:42:15,120
سيكونون على الجانب الآخر.

609
00:42:15,120 --> 00:42:17,120
لماذا ستموت الآن؟

610
00:42:17,120 --> 00:42:18,120
نحن قريبون جدًا.

611
00:42:18,120 --> 00:42:19,120
تمام.

612
00:42:19,120 --> 00:42:20,120
ماذا تريد منا؟

613
00:42:22,120 --> 00:42:23,120
أنت بخير معي،

614
00:42:23,120 --> 00:42:24,120
لست متأكدا.

615
00:42:24,120 --> 00:42:27,120
دعونا نرى إذا لم يكن لديك النص.

616
00:42:27,120 --> 00:42:29,120
أنا أصلِّي.

617
00:42:29,120 --> 00:42:30,120
عليك أن تكون مشكلة.

618
00:42:30,120 --> 00:42:31,120
انا ذاهب الى الجانب الآخر.

619
00:42:31,120 --> 00:42:32,120
انا ذاهب الى الجانب الآخر.

620
00:42:32,120 --> 00:42:33,120
انا ذاهب الى الجانب الآخر.

621
00:42:33,120 --> 00:42:34,120
وفي الجانب الآخر،

622
00:42:34,120 --> 00:42:35,120
نحن ذاهبون إلى الجانب الآخر.

623
00:42:35,120 --> 00:42:36,120
بعد الجلسة،

624
00:42:36,120 --> 00:42:38,120
ليس هناك الكثير من الحواجز.

625
00:42:38,120 --> 00:42:39,120
زيكا.

626
00:42:43,120 --> 00:42:44,120
زاتني. زاتني.

627
00:43:08,120 --> 00:43:09,120
زاتني.

628
00:43:14,120 --> 00:43:16,120
Izvim što je presno.

629
00:43:19,120 --> 00:43:20,120
كل شيء على ما يرام.

630
00:43:25,120 --> 00:43:26,120
اعذرني.

631
00:43:32,120 --> 00:43:35,120
وهو نفس الشيء دائمًا معك. لا أعرف ما كنت أتوقعه.

632
00:43:38,120 --> 00:43:39,120
اسكت.

633
00:43:45,120 --> 00:43:46,120
هو واحد.

634
00:43:56,120 --> 00:43:57,120
ماذا كان؟

635
00:44:00,120 --> 00:44:01,120
أم؟

636
00:44:08,120 --> 00:44:09,120
اسكت.

637
00:44:12,120 --> 00:44:13,120
اسكت.

638
00:44:14,120 --> 00:44:15,120
اسكت.

639
00:44:15,120 --> 00:44:16,120
اسكت.

640
00:44:17,120 --> 00:44:18,120
اسكت.

641
00:44:19,120 --> 00:44:20,120
اسكت.

642
00:44:21,120 --> 00:44:22,120
اسكت.

643
00:44:22,120 --> 00:44:23,120
اسكت.

644
00:44:28,120 --> 00:44:29,120
هل كل شيء على ما يرام؟

645
00:44:32,120 --> 00:44:34,120
بينما أنت تفكر فيما ستقوله عن الإسراع،

646
00:44:37,120 --> 00:44:38,120
أنت تعلم أنني سأناديها وداعًا.

647
00:44:39,120 --> 00:44:40,120
أخبرهم بحلول الصباح.

648
00:44:44,120 --> 00:44:45,120
تتعب.

649
00:44:46,120 --> 00:44:47,120
ها، ها، ها، ها.

650
00:44:47,120 --> 00:44:48,120
إنه ليس كذلك.

651
00:44:58,120 --> 00:45:00,120
ومن ثم عرّفني عليها أتاشي...

652
00:45:01,120 --> 00:45:02,120
حان وقت باريس.

653
00:45:05,120 --> 00:45:06,120
من هذا؟

654
00:45:07,120 --> 00:45:08,120
هل تعرف من هو؟

655
00:45:09,120 --> 00:45:10,120
لا أعرف.

656
00:45:12,120 --> 00:45:14,120
وهو سليل عائلة...

657
00:45:15,120 --> 00:45:16,120
يهود سراييفو...

658
00:45:17,120 --> 00:45:19,120
باعت الحجادة للمتحف في أوائل القرن التاسع عشر.

659
00:45:21,120 --> 00:45:22,120
حسنًا، ما هي المشكلة؟

660
00:45:24,120 --> 00:45:26,120
حسنًا، لقد أراد رؤية الهاجاديمي الأصلي.

661
00:45:27,120 --> 00:45:28,120
للمسها.

662
00:45:30,120 --> 00:45:32,120
سأعطيها بعض المال مقابل ذلك...

663
00:45:33,120 --> 00:45:34,120
التبرع.

664
00:45:39,120 --> 00:45:42,120
نراكم اليوم، نحن حقا بحاجة إلى المال.

665
00:45:46,120 --> 00:45:47,120
لذا.

666
00:45:48,120 --> 00:45:49,120
وماذا في ذلك؟

667
00:45:50,120 --> 00:45:53,120
لذلك في أحد الأمسيات أخذتهم إلى الطابق السفلي،

668
00:45:54,120 --> 00:45:57,120
فتح SEF وأظهر له الأصل.

669
00:45:58,120 --> 00:45:59,120
يفتح SEF في الأمام.

670
00:46:00,120 --> 00:46:04,120
اكتشفت اليوم أن العائلة بأكملها قُتلت في الحرب العالمية الثانية.

671
00:46:05,120 --> 00:46:06,120
لا أحد هو هذا.

672
00:46:06,120 --> 00:46:07,120
إذن أنت طبيعي.

673
00:46:09,120 --> 00:46:10,120
لماذا لم تخبرني بهذا؟

674
00:46:13,120 --> 00:46:14,120
هل تسمع ما أطلبه منك؟

675
00:46:14,120 --> 00:46:15,120
رجل بريء يكمن في السجن.

676
00:46:16,120 --> 00:46:17,120
بسبب الغباء.

677
00:46:18,120 --> 00:46:19,120
هراء الخاص بك.

678
00:46:22,120 --> 00:46:23,120
هذا ليس عادلا.

679
00:46:23,120 --> 00:46:24,120
أنا لست عادلاً، أليس كذلك؟

680
00:46:25,120 --> 00:46:29,120
كيف نعرف أن هذا كوهين أو من له علاقة بسرقة الحجادة؟

681
00:46:29,120 --> 00:46:30,120
نعم نعم.

682
00:46:30,120 --> 00:46:31,120
همم.

683
00:46:32,120 --> 00:46:36,120
نعم. نعم. إذن أنت متأكد إذا كان هناك شيء ضدي؟

684
00:46:36,120 --> 00:46:37,120
سلمى، أيها اللعين.

685
00:46:38,120 --> 00:46:40,120
لقد وعدت الصباح يعني أن كل شيء سيتم الاعتناء به من أجلك.

686
00:46:41,120 --> 00:46:43,120
فماذا أفعل الآن سوى الترتيب؟

687
00:46:44,120 --> 00:46:45,120
أنا أفعل كل ما بوسعي لحمايتك.

688
00:46:45,120 --> 00:46:46,120
لحمايتي.

689
00:46:46,120 --> 00:46:47,120
لحمايتي.

690
00:46:47,120 --> 00:46:48,120
يضرب ليحمي.

691
00:46:48,120 --> 00:46:49,120
لحمايتي.

692
00:46:49,120 --> 00:46:50,120
ماذا فعلت؟

693
00:46:50,120 --> 00:46:51,120
لقد فتحت الرئيس خارج البروتوكول.

694
00:46:51,120 --> 00:46:52,120
هل يجب أن أخبرك بذلك؟

695
00:46:54,120 --> 00:46:55,120
أتعلم؟

696
00:46:56,120 --> 00:46:57,120
ليس عليك أن تفعل أي شيء.

697
00:46:58,120 --> 00:46:59,120
ليس عليك أن تفعل أي شيء. شكرًا.

698
00:47:00,120 --> 00:47:01,120
قف.

699
00:47:01,120 --> 00:47:02,120
حسنًا.

700
00:47:02,120 --> 00:47:03,120
لا، لا، لا، لا، لا تحتاج إلى ذلك.

701
00:47:03,120 --> 00:47:04,120
لا تحتاج إلى أي شيء.

702
00:47:04,120 --> 00:47:05,120
توقف، توقف، توقف.

703
00:47:05,120 --> 00:47:06,120
قف.

704
00:47:15,120 --> 00:47:16,120
قف.

705
00:47:41,120 --> 00:47:42,120
من أين أنت؟

706
00:47:43,120 --> 00:47:46,120
سيد كوهين، أحتاج إلى شيء منك.

707
00:47:47,120 --> 00:47:48,120
يجب أن يكون شيئًا مثيرًا مرة أخرى.

708
00:47:49,120 --> 00:47:50,120
ادخل.

709
00:48:12,120 --> 00:48:18,120
هل تعتقد أن كوهين فحصنا؟

710
00:48:19,120 --> 00:48:20,120
أنا وزامبيا.

711
00:48:23,120 --> 00:48:25,120
وكيف لي أن أعرف؟

712
00:48:33,120 --> 00:48:35,120
هل تعتقد حقا أن كل شيء سيكون على ما يرام؟

713
00:48:35,120 --> 00:48:36,120
كل شيء يكون على ما يرام؟

714
00:48:40,120 --> 00:48:41,120
هردي.

715
00:48:41,120 --> 00:48:43,120
أنت تعرف ما عدت.

716
00:48:45,120 --> 00:48:47,120
من يتذكر من أين أتيت أو من يسجل ماذا.

717
00:48:47,120 --> 00:48:51,120
أفكر جدياً في العودة إلى فرنسا.

718
00:48:51,120 --> 00:48:58,120
لا أعرف ماذا سأفعل.

719
00:48:58,120 --> 00:49:01,120
لا أعرف ماذا سأفعل.

720
00:49:01,120 --> 00:49:06,120
لا أتذكر أحداً هنا، ولا ماذا سأفعل.

721
00:49:06,120 --> 00:49:10,120
لا أعتقد أنني سأعود إلى فرنسا.

722
00:49:15,120 --> 00:49:19,120
ليس الأمر كما هو الحال في فرنسا، ولكن عندما يكون الجو باردًا، يكون الأمر ممكنًا.

723
00:49:19,120 --> 00:49:22,120
سأعود إلى فرنسا.

724
00:49:49,120 --> 00:49:52,120
بالطبع، لكن الأمر مثل...

725
00:49:52,120 --> 00:49:54,120
سأعود إلى فرنسا.

726
00:49:54,120 --> 00:49:58,120
سأعود إلى فرنسا الآن، كما أعود إلى فرنسا.

727
00:49:58,120 --> 00:50:00,120
سأعود إلى فرنسا.

728
00:50:00,120 --> 00:50:02,120
سأعود إلى فرنسا.

729
00:50:02,120 --> 00:50:32,100
شكرًا لك.

730
00:50:32,120 --> 00:51:02,100
شكرًا لك.

731
00:51:02,120 --> 00:51:32,100
شكرًا لك.